Odgovor na ovaj naslov gore, bio bi: I ljeti i zimi! E, lipo, ali i tu izranjaju dvojbe. Uglavnom, ovih dana početka ljetne sezone Hvar je u očima, u rukama cijelog svijeta. Kao i Dubrovnik. A zašto ne kao i Saint Moritz, popularno skijaško izletište. Jer baš smo prošle godine predstavili Hvar kako „gre u planine“. I kako ga sve više opsjedaju ljubitelji penjanja, a ne kupanja.
Svi naši otoci privlačni su planinarima. Ne samo zbog Vidove gore na Braču, nego zbog izrazito strmih klifova na južnim stranama Visa, Šolte, Hvara, Brača… Ali naravno, sve je to priča o popularnosti, a dileme o ljetu ili zimi pitanja su ne samo turističkih graditelja nego i lučkih. Tko zna što se sprema s obzirom na klimatske promjene, pa koliko će rasti sve te nautičke flote svijeta…
Svakako, hvarske dileme ozbiljno su pitanje i ljepota Hvara izazvat će goste različitih afiniteta da se zamisle i izaberu jednu od bezbrojnih prednosti Hvara. Već dugo se gosti oduševljavaju Hvarom i kad nije ljeto, jer se npr. zimi može uživati u otoku po svom izboru, a vrste odmora su vam na dlanu više nego ljeti kad turističkim destinacijama zavlada sveopći promet urbane svakodnevice.
Osim luka i ugodnih riva, pojavit će se potreba za gradnjom i uređivanjem drukčijih prostora. Sigurno parking ili suhi vezovi nisu tako romantičan i zanosan vidik kao uplov u luku, uvalu, marinu… Pa zato ni Hvar neće proći bez posljedica, a upravo je na pragu novih epoha.